Se mais de um familiar realizar o teste, tenho que fazer cadastros e ativação para cada pessoa?

Sim. Cada pessoa deve ter o seu próprio cadastro, usando os próprios dados. A ativação do kit também é individual e cada familiar terá acesso apenas ao resultado do seu próprio teste.